October 08, 2016

ஹிஜாப் முஸ்லிம் பெண்களின் உரிமை, அதை விலக்கச்சொல்லும் அதிகாரம் கிடையாது - கனடா உயர் நீதிமன்றம்

சில வாரங்களுக்கு முன் கனடாவின் கியபக் மாகன நீதி மன்றத்தில் வழக்கு ஒன்றில் சாட்சி சொல்வதாற்காக ரானிய உலுல் என்ற இஸ்லாமிய சகோதிரி முழு ஹிஜாபோடு வருகை தந்தார்

அவர் ஹிஜாபை விலக்காதவரை அவரது சாட்சியத்தை பதிவு செய்ய முடியாது என்று நீதிபதி மறுத்து விட்டார் 

அந்த சகோதிரியும் எந்த காரணத்திற்க்காகவும் ஹிஜாபை விலக்க முடியாது என்று உறுதியாக கூறிவிட்டு குறிப்பிட்ட நீதிபதி மீது உயர் நீதி மன்றத்தில் வழக்கு தொடர்ந்தார்

அந்த வழக்கை விசாரித்த நீதி திக்கார் 

ஹிஜாப் அணிந்ததற்காக சாட்சியத்தை பதிவு செய்ய மறுத்த நீதிபதியின் செயலை கண்டித்து அந்த நீதிபதியின் செயல் கனட அரசியல் சாசனத்திற்கு எதிரானாது என்றும் ஹிஜாப் முஸ்லிம் பெண்களின் உரிமை அதை விலக்க சொல்லும் அதிகாரம் எந்த நீதிபதிக்கும் இல்லை என்றும் தீர்ப்பளித்து

குறிப்பிட்ட சகோதிரியின் சாட்சியத்தை பதிவு செய்யுமாறு நீதி மன்றத்திற்கு உத்தரவிட்டார்

 Oct 06, 2016

A Quebec Superior Court justice has strongly criticized a lower court judge's insistence that a Montreal woman, Rania El-Alloul, remove her hijab in order to have her case heard in court.
"The court sympathizes with Ms. El-Alloul and deeply regrets how she was treated," wrote Justice Wilbrod Décarie in a decision released this week.
The remarks represent a rebuke of controversial comments made last year by Quebec Court Judge Eliana Marengo.
During a hearing in February 2015, Marengo told El-Alloul she would not hear her case unless she removed her hijab.
Décarie, however, said that argument had already been rejected by the Supreme Court of Canada.​Marengo contended the courtroom was a secular space and compared the hijab to a hat and sunglasses, which would not normally be allowed in a courtroom.
"Indeed, the thesis adopted by Judge Marengo that a courtroom is a secular space where the religious beliefs of a person have no right to be cited has no force of law in Canada," Décarie wrote.

Decision stops short

El-Alloul's lawyers had asked Décarie to issue a declaratory judgmentthat would essentially clarify the rules around hijabs in Quebec courtrooms.
Despite his criticism of Judge Marengo's remarks, however, Décarie stopped short of that, saying it was beyond his jurisdiction and largely unnecessary.
El-Alloul responded to Décarie's decision in a statement released Thursday by the National Council of Canadian Muslims, which is supporting her.
"It was important for me to hear another judge agree that it was wrong and should not have happened," El-Alloul said. "I continue to hope that no one will ever be treated like I was."
She said her lawyers are reviewing the decision to determine if there's any further legal action they can take.

Ruling 'important for everybody'

In an interview with CBC Montreal, El-Alloul said "she's very happy" with Décarie's decision. 
"I need everybody to feel safe and unafraid to go to court because of the way they dress, whether they are Muslim, Christian, Jewish, Indian — all the religions," she said. 
"It's important for everybody."
She said women wearing the hijab are not doing anything wrong, or un-Canadian, and should be treated like everyone else. 
"We are all of us Canadian.  We are not making harm for anybody."
Judge Marengo's remarks were condemned back in 2015 by human rights advocates and several politicians, including prime-minister-to-be Justin Trudeau.
The judge hasn't apologized and hasn't been disciplined.
Quebec's Council of the Magistrature, the body responsible for disciplining judges in Quebec, is still reviewing dozens of complaints about Marengo's remarks.
 El-Alloul said she hopes Morengo has learned from Décarie's rebuke. 
"I hope one day she will understand, and I hope she will not do it again."

1 கருத்துரைகள்:

கிறிஸ்தவ நாடுகளில் சிறந்த முன்னுதாரணமாக திகழும் நாடு...

Post a Comment