சுக்ரா முனவ்வரிடமிருந்து கற்றுக்கொள்ளுங்கள் - Dr லக்மால் குலசேகர

(Dr Lakmal Kulasekara  முகப்புத்தகத்தில் இருந்து, Dr Mohamed Ziya)

உங்களுக்கு ஒரு குழந்தை இருந்தால், அவளைப் போல வளர்க்கவும் ...

ஸக்ரா முனாவ்வர்

அவள் படித்தவள் ... அறிவுள்ளவள் ...

புத்தகத்தைப் படித்திருக்கின்றார் ...

மொழியைக் கையாளக் கற்றுக்கொண்டார் ...

கிராம நாடு பிரச்சினைகள் குறித்து விழிப்புணர்வு ...

பாதி பணம், ஆனால் அவன் முகத்தில் ஒரு புன்னகை இருந்தது.

உலகை வெல்ல ஊக்குவிக்கப்பட்டது ...

சாத்தியமான ஒன்றைப் பற்றி கோபமில்லை ...

என் மகள் வளர வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

இந்த பூக்கள்

எனவே மகளை உருவாக்கிய தாய்க்கு ...

அந்த மகளை வளர அனுமதித்த தந்தை ...

அன்பிற்குரிய நண்பர்களே,

இந்த பரிசுகளை நீங்கள் உங்கள் குழந்தைகளுக்கு அளிக்கிறீர்களா?

நீங்கள் சிங்கள, தமிழ் அல்லது முஸ்லீம் அல்ல ...

எளிய மனித நற்பண்புகளை அவள் உங்களுக்குக் காட்டுகிறாள் ...

சுதந்திரத்தின் ஊக்கத்துடன் வளரும் ஒரு பூவின் அழகு ...

ஒரு புத்தகத்தைப் படித்து சிந்திக்கக்கூடிய இதயத்தின் அழகு ...

அந்த விஷயங்களைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள் ...

சுக்ரா முனாவ்வரிடமிருந்து கற்றுக்கொள்ளுங்கள் ...

உங்களுக்கு ஒரு குழந்தை இருந்தால், அவளைப் போல வளர்க்கவும்...

දරුවෙක් හදනවා නම් ඇය වගේ හදන්න...

ශුක්රා මුනව්වර්

ඇය උගත්ය...දැනුමෙන් ප්‍රභාමත්ය...

පොතපත කියවා ඇත්තීය...

බස හසුරුවන්නට ඉගෙන ගෙන ඇත්තීය...

ගමේ රටේ ප්‍රශ්න ගැන දැනුම්තේරුම් ඇත්තීය...

සල්ලිය බාගෙ හිඟමුත් මුහුණේ සිනහව ඇත්තීය..

ලෝකය දිනන්නට දිරිය නොමඳව ඇත්තීය...

ඇතිහැකි එකා ගැන තරහවක් නැත්තීය...

මට මගේ දූ හැදෙන්නට ඕනෑ එහෙමය...

මේ මල් මිට

එහෙව් දියණියක් තැනූ අම්මාටය...

එ් දියණියට හැදෙන්නට ඉඩ දුන් තාත්තාටය...

ආදරණීය මිත්‍රවරුනි, 

ඔබ ඔබේ දරුවන්ට දුන් දායාද මේවාද?

ඔබ සිංහලද දෙමළද මුස්ලිම්ද කියා නැත...

ඈ ඔබට පෙන්වන්නී සරල මනුස්ස ගුණදහම්ය...

නිදහසේ දිරියෙන් වැඩෙනා මලක රුවගුණය...

පොත පත කියවා හිතන්නට හැකි හදක විසිතුරය...

ඒ දේවල් ඉගෙන ගන්න...

ශුක්රා මුනව්වර්ගෙන් ඉගෙන ගන්න...

දරුවෙක් හදනවා නම් ඇය වගේ හදන්න...

ලක්මාල් කුලසේකර